Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
lucyfera
•Alle vertalingen
▪▪Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Aangevraagde vertalingen - lucyfera
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 21 - 31 van ongeveer 31
<<
Vorige
1
2
157
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Dear Jørn
Dear Jørn
We changed the reference in the system. You will be able to see the new reference starting with the next invoice.
Thank you very much.
Have a nice day.
Best regards
Gemaakte vertalingen
Kjære Jørn
Kære Jørn.
Kära Jørn
131
Uitgangs-taal
Ajutarea operatorilor de imagine ...
Ajutarea operatorilor de imagine la poziţionarea în diferite unghiuri favorabile a camerei de filmare cu macaraua, introducerea de recuzită în platoul de filmare.
Gemaakte vertalingen
Helping the camera operators to ...
221
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
In activitatea desfasurata am colaborat cu...
În activitatea desfăşurată am colaborat cu regizorii de platou şi de montaj în realizarea cât mai bună a emisiilor şi a parţii tehnice.
Organizarea de şedinţe cu membrii echipei de maşinişti în vederea eficientizării activităţilor la emisiunile live cât şi cele înregistrate.
Gemaakte vertalingen
Throughout my activity I have collaborated
493
Uitgangs-taal
Vi fick ganska mycket skäll av promotorn, men -...
Vi fick ganska mycket skäll av promotorn, men - som dom säger - brända broar bära bäst. Eller nåt. Känner mig inte så skyldig att jag behöver rabbla upp långa listor på vad dom gjorde fel. Tydligen hade vi smitit från minibaren oxå. Helt plötsligt letades det fel på allt vi gjort och sagt. Jag och Anders fick höra att vi var oproffsiga i intervjuerna (som promotorn tyckte vore påpassligt att vålda in sex intervjuer på en timma). Kanske nån fick nåt spydigt svar, vad vet jag, men han kan ju och andra sidan ha frågat: why do you suck? Jag och Anders är stark femma i varje intervju vi gör ihop. Fakta!
Gemaakte vertalingen
We got quite a lot of scolding from the promotor, but
146
Uitgangs-taal
Precis som skivsatan är en organisk, orgiastrisk...
Precis som skivsatan är en organisk, orgiastrisk orgasm, vandrar såväl skivomslaget hem vandringspokalen för att sedan sluta vandra slött melankoliskt bland er andra jubelidioter.
Gemaakte vertalingen
Just like the damn record is an organic, orgiastic ...
Exact cum afurisitul de album este un orgasm pur, orgiastic
51
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...
Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war ich doch allein.
Gemaakte vertalingen
Even when I was...
Eram singur, chiar şi atunci când eram înconjurat de oameni.
<<
Vorige
1
2